Maintra
Scarica l'app

Domande frequenti

Le risposte alle domande che ci fanno più spesso. Se la tua non c'è, scrivici.

In generale

Che cos'è Maintra?

Maintra è un'app per tenere traccia della manutenzione dei tuoi veicoli, con l'aiuto dell'IA. Registri i tuoi veicoli, gli interventi e i rifornimenti; Maintra crea un piano di manutenzione su misura, così non salti mai una scadenza.

Maintra è gratis?

Sì: le funzioni principali sono gratis per sempre. Puoi seguire un veicolo, registrare interventi e rifornimenti senza limiti e generare 1 piano di manutenzione con l'IA per iniziare. Gli abbonamenti Pro e VIP sbloccano più veicoli, più generazioni con l'IA, l'inserimento degli interventi con l'IA e l'assistente IA in chat. La nostra filosofia è semplice: Maintra è fatta da uno sviluppatore che si ripara l'auto da solo e sa che i ricambi costano già abbastanza. Per questo tutto ciò che non costa niente far funzionare resta gratis, e paghi solo le funzioni per cui noi paghiamo terze parti, come l'elaborazione con l'IA.

Su quali piattaforme funziona?

Android e iPhone. Maintra è disponibile su Google Play e sull'Apple App Store. La versione iOS non è ancora disponibile negli App Store dell'UE: arriverà presto.

Maintra funziona offline?

Sì. Tutti i tuoi dati sono salvati sul dispositivo, quindi puoi aggiungere e consultare le registrazioni anche senza connessione. Le modifiche si sincronizzano con i nostri server appena torni online. Le funzioni di IA (generazione del piano, chat, inserimento degli interventi con l'IA) richiedono una connessione a internet.

In quali lingue è disponibile Maintra?

In undici: inglese, ucraino, polacco, francese, italiano, spagnolo, tedesco, arabo, coreano, giapponese e cinese semplificato. L'app usa automaticamente la lingua del dispositivo, e puoi cambiarla a mano in Profilo → Lingua e regione.

Account e dati

Come creo un account?

Apri l'app e registrati con il tuo indirizzo email o con il tuo account Google. Tutto qui: nessuna carta di credito richiesta.

Posso esportare i miei dati?

Sì. Apri un veicolo, tocca il menu e scegli Esporta in PDF. Otterrai un documento con tutto lo storico della manutenzione, da salvare o condividere.

Come elimino il mio account?

Profilo → Elimina account. Tutte le istruzioni sono nella pagina sull'eliminazione dell'account.

I miei dati vengono condivisi con qualcuno?

Condividiamo solo i dati strettamente necessari con il nostro fornitore di backend (Supabase), con il fornitore di IA (Anthropic, per generare i piani di manutenzione) e con i fornitori di pagamento (Google Play, Apple App Store, RevenueCat). Non vendiamo i tuoi dati e non c'è pubblicità. Le statistiche d'uso (PostHog) funzionano solo se dai il tuo consenso; altrimenti non viene raccolto nulla. Trovi i dettagli nella nostra informativa sulla privacy.

Maintra traccia la mia posizione?

Solo per guidarti, e solo se lo permetti. Le mappe offline usano il GPS del telefono durante la navigazione e contano i chilometri del viaggio. I tuoi percorsi, i viaggi e i posti dove vai restano sul telefono: non li riceviamo, non li conserviamo e non vediamo dove guidi.

Funzioni di IA

Come funziona il piano di manutenzione con l'IA?

Quando tocchi «Genera piano» su un veicolo, inviamo i suoi dati (marca, modello, anno, chilometraggio, alimentazione, numero di telaio (VIN) e riepilogo dello storico della manutenzione) a Claude, l'IA di Anthropic, che restituisce un elenco personalizzato dei prossimi interventi con intervalli e priorità. Di solito la risposta arriva in 10–30 secondi.

Quanto è precisa l'IA?

Claude è un'IA generalista e i suoi suggerimenti di manutenzione si basano sugli intervalli tipici per il tuo tipo di veicolo. A volte può non cogliere qualche particolarità specifica del costruttore o commettere piccoli errori. Prima di fare (o saltare) un intervento, controlla sempre il manuale d'uso dell'auto o chiedi a un meccanico qualificato.

Quali sono i limiti dell'IA?

Piani di manutenzione con l'IA:

  • Gratis: 1 generazione del piano (una tantum).
  • Pro: 10 generazioni del piano al mese.
  • VIP: 30 generazioni del piano al mese.

Inserimento degli interventi con l'IA (descrivi un intervento con parole tue e l'IA compila i dettagli):

  • Gratis e Pro: 1 inserimento (una tantum).
  • VIP: 15 inserimenti al mese.

La chat con l'IA (un assistente che conosce il tuo veicolo) è riservata ai VIP, con un limite giornaliero.

Le quote del piano gratuito valgono una volta sola; le quote mensili dei piani a pagamento si rinnovano 30 giorni dopo il primo utilizzo.

Cos'è la chat?

Chi ha l'abbonamento VIP può chattare con un assistente IA che conosce il suo veicolo specifico. Chiedigli della manutenzione, fatti aiutare con una diagnosi o fatti consigliare i ricambi.

Abbonamenti

Quanto costano Pro e VIP?

Pro costa 1,99 $/mese e VIP 8,99 $/mese. I prezzi sono localizzati: l'importo esatto nella tua valuta compare al momento del pagamento. I piani a pagamento servono a coprire quello che paghiamo a terze parti (l'elaborazione con l'IA); tutto ciò che a noi non costa niente far funzionare resta gratis.

Come mi abbono?

Profilo → Upgrade, oppure tocca l'invito Pro/VIP quando raggiungi un limite del piano gratuito. Gli abbonamenti passano da Google Play su Android e dall'App Store su iPhone.

Come disdico?

Gli abbonamenti sono gestiti dallo store in cui li hai acquistati. Android: apri l'app Google Play Store → tocca l'icona del tuo profilo → Pagamenti e abbonamenti → Abbonamenti → Maintra → Annulla abbonamento. iPhone: apri Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti → Maintra → Annulla abbonamento. L'abbonamento resta attivo fino alla fine del periodo di fatturazione in corso.

Posso avere un rimborso?

I rimborsi sono gestiti dallo store in cui hai fatto l'acquisto. Su Android, consulta le norme di rimborso di Google; su iPhone, usa reportaproblem.apple.com.

Ho pagato ma l'app mostra ancora Gratis. Cosa faccio?

Vai in Profilo → Aggiorna stato abbonamento. Se non funziona, riavvia l'app. Ancora bloccato? Contattaci.

Risoluzione dei problemi

I miei dati non si sincronizzano.

Controlla la connessione a internet. Se in cima all'app vedi il banner che segnala che sei offline, riconnettiti e l'app si sincronizzerà da sola. Puoi anche forzare la sincronizzazione trascinando verso il basso su qualsiasi schermata con un elenco.

Ho dimenticato la password.

Nella schermata di accesso, tocca «Password dimenticata?» e ti invieremo via email un link per reimpostarla.

Ti serve ancora aiuto?

Scrivici: di solito rispondiamo entro 48 ore.