General
¿Qué es Maintra?
Maintra es una app con IA para llevar el mantenimiento de tus vehículos. Anotas tus vehículos, los servicios que les haces y las cargas de combustible, y Maintra genera un plan de mantenimiento personalizado para que nunca se te pase un intervalo de servicio.
¿Maintra es gratis?
Sí: las funciones principales son gratis para siempre. Puedes llevar un vehículo, registrar servicios y cargas de combustible sin límite y generar 1 plan de mantenimiento con IA para empezar. Las suscripciones Pro y VIP desbloquean más vehículos, más generaciones con IA, la entrada de servicio con IA y el asistente de chat con IA. Nuestra filosofía es sencilla: Maintra la hace un desarrollador que arregla su propio auto y sabe que los repuestos ya cuestan bastante. Por eso todo lo que no cuesta nada mantener en marcha sigue siendo gratis, y solo pagas por las funciones en las que nosotros le pagamos a terceros, como el procesamiento con IA.
¿En qué plataformas funciona?
Android y iPhone. Estamos en Google Play y en el Apple App Store. La versión para iOS todavía no está disponible en las tiendas del App Store de la UE; llegará pronto.
¿Maintra funciona sin conexión?
Sí. Todos tus datos se guardan en tu dispositivo, así que puedes agregar y ver registros sin conexión a internet. Los cambios se sincronizan con nuestros servidores en cuanto vuelves a tener conexión. Las funciones de IA (generar el plan, el chat, la entrada de servicio con IA) necesitan conexión a internet.
¿En qué idiomas está Maintra?
En once: inglés, ucraniano, polaco, francés, italiano, español, alemán, árabe, coreano, japonés y chino simplificado. La app usa automáticamente el idioma de tu dispositivo, y puedes cambiarlo a mano en Perfil → Idioma y región.
Cuenta y datos
¿Cómo creo una cuenta?
Abre la app y regístrate con tu correo electrónico o con tu cuenta de Google. Eso es todo: no hace falta tarjeta de crédito.
¿Puedo exportar mis datos?
Sí. Abre cualquier vehículo, toca el menú y elige Exportar como PDF. Obtendrás un documento con todo el historial de mantenimiento que puedes guardar o compartir.
¿Cómo elimino mi cuenta?
Perfil → Eliminar cuenta. Tienes las instrucciones completas en la página para eliminar la cuenta.
¿Comparten mis datos con alguien?
Compartimos solo los datos imprescindibles con nuestro proveedor de backend (Supabase), nuestro proveedor de IA (Anthropic, para generar los planes de mantenimiento) y los proveedores de pago (Google Play, Apple App Store, RevenueCat). No vendemos tus datos y no hay anuncios. La analítica de uso (PostHog) solo funciona si aceptas; si no, no se recopila nada. Encontrarás los detalles en nuestra política de privacidad.
¿Maintra rastrea mi ubicación?
Solo para guiarte, y solo si lo permites. Los mapas sin conexión usan el GPS del teléfono mientras navegas y cuentan los kilómetros del viaje. Tus rutas, tus viajes y los lugares a los que vas se quedan en tu teléfono: no los recibimos, no los guardamos y no vemos por dónde manejas.
Funciones de IA
¿Cómo funciona el plan de mantenimiento con IA?
Cuando tocas «Generar plan» en un vehículo, enviamos los datos de tu vehículo (marca, modelo, año, kilometraje, tipo de combustible, VIN y un resumen del historial de mantenimiento) a Claude, la IA de Anthropic, que devuelve una lista personalizada de los próximos mantenimientos con sus intervalos y prioridades. La respuesta suele tardar entre 10 y 30 segundos.
¿Qué tan precisa es la IA?
Claude es una IA de uso general y sus sugerencias de mantenimiento se basan en los intervalos típicos para tu tipo de vehículo. A veces puede pasar por alto particularidades de un fabricante o cometer errores menores. Antes de hacer (o saltarte) cualquier mantenimiento, compáralo siempre con el manual del propietario o consulta a un mecánico calificado.
¿Cuáles son los límites de IA?
Planes de mantenimiento con IA:
- Gratis: 1 plan generado (una sola vez).
- Pro: 10 planes generados al mes.
- VIP: 30 planes generados al mes.
Entrada de servicio con IA: describe un servicio con tus palabras y la IA completa los detalles:
- Gratis y Pro: 1 entrada (una sola vez).
- VIP: 15 entradas al mes.
El chat con IA (un asistente que conoce tu vehículo) es solo para VIP, con un límite diario.
Los cupos del plan Gratis son de una sola vez; los cupos mensuales de los planes de pago se reinician 30 días después del primer uso.
¿Qué es el chat?
Los suscriptores VIP pueden chatear con un asistente de IA que conoce el contexto de su vehículo concreto. Pregúntale dudas de mantenimiento, pídele ayuda con un diagnóstico o recomendaciones de repuestos.
Suscripciones
¿Cuánto cuestan Pro y VIP?
Pro cuesta $1.99 al mes y VIP, $8.99 al mes. Los precios se adaptan a cada país: el importe exacto en tu moneda aparece al pagar. Los planes de pago existen para cubrir lo que les pagamos a terceros (el procesamiento con IA); todo lo que no nos cuesta nada mantener en marcha sigue siendo gratis.
¿Cómo me suscribo?
Perfil → Mejorar plan, o toca el aviso de Pro/VIP cuando llegues a un límite del plan Gratis. Las suscripciones se procesan a través de Google Play en Android y del App Store en iPhone.
¿Cómo cancelo?
Las suscripciones las gestiona la tienda donde compraste. Android: abre la app Google Play Store → toca el ícono de tu perfil → Pagos y suscripciones → Suscripciones → Maintra → Cancelar. iPhone: abre Configuración → tu nombre → Suscripciones → Maintra → Cancelar. Tu suscripción sigue activa hasta el final del período de facturación actual.
¿Puedo pedir un reembolso?
Los reembolsos los gestiona la tienda donde compraste. En Android, consulta la política de reembolsos de Google; en iPhone, usa reportaproblem.apple.com.
Pagué, pero la app sigue mostrando Gratis. ¿Qué hago?
Ve a Perfil → Actualizar estado de la suscripción. Si no funciona, reinicia la app. ¿Sigue sin funcionar? Escríbenos.
Solución de problemas
Mis datos no se sincronizan.
Revisa tu conexión a internet. Si ves un aviso de sin conexión en la parte superior de la app, vuelve a conectarte y la app se sincronizará sola. También puedes forzar la sincronización deslizando hacia abajo para actualizar en cualquier pantalla con una lista.
Olvidé mi contraseña.
En la pantalla de inicio de sesión, toca «¿Olvidaste tu contraseña?» y te enviaremos por correo un enlace para restablecerla.
¿Necesitas más ayuda?
Escríbenos: solemos responder en un plazo de 48 horas.